16 november 2010

... och sen hade kanske en daemon mailat henne

Customer: "Excuse me!"
Me: "Yes, ma'am?"
Customer: "I want to return this laptop I bought from you yesterday."
Me: "Oh really? Why? Is there a problem with it?"
Customer: "Yes there is! It has witchcraft in it!"
Me: "Witchcraft?"
Customer: "Yes! When I tried to install a program on it, it said it was starting a wizard. Wizards and witchcraft are evil! I don't know why you would sell such things at a store like this!"
Me: "Ma'am, a 'wizard' on a computer is just the name of the program that helps the install process, it makes it quick so that it is like magic, hence the name 'wizard'."
Customer: "I don't care about your make believe hull-a-b-loo religion! It goes against my beliefs to have anything to do with that type of thing! Now give me my refund so I can be out of this evil place!"
Me: "Sure ma'am, this way."


Från Not Always Right.

7 kommentarer:

  1. Skojigt, även om det rätt ofta känns som fabricerade/tillspetsade storys på denna typ av bloggar...

    PS. Länken är kass!

    SvaraRadera
  2. .. efter att ha slagit ihjäl några child-processer som av misstag blivit zombies.

    SvaraRadera
  3. Anders och alla andra språkvänner: Är det bara jag som tycker att det är något knepigt med rubriken på inlägget? Jag kan inte sätta fingret på vad det är, det bara känns skumt och lite fel på nåt sätt. Misstänker att det är kombinationen "snart" + "hade" samt placeringen av "kanske"... Funderade på om "och snart hade en deamon mailat henne..." känns mer naturlig, och det kanske den gör... "och snart hade en deamon kanske mailat henne..." njäää...


    Hehe, vad säger ni? Är det meningen eller mig det är fel på? =)

    SvaraRadera
  4. "skulle ha" kanske vore mer naturligt.

    SvaraRadera
  5. Ja, nu när jag läser rubriken igen kan jag inte annat än hålla med. Känns som svajande tempus. Jag tar och byter "snart" mot "sen" helt enkelt.

    SvaraRadera
  6. Gött. Jag känner mig friskförklarad :D

    SvaraRadera
  7. Den där sidan är bitvis rolig och bitvis bara sorglig. att det finns sådana människor på riktigt alltså... Man kan ju hoppas att flera av citaten är påhittade!

    SvaraRadera